| | | |

PNOA Code of Conduct for Hiking/Backpacking

# Focus / 重点 Critical Rule (English / Chinese)

1

Safety / 安全

Follow Leader's instructions. / 服从领队安排。

2

Group / 团队

We are "group in, group out." Don't leave without permission. / “团进团出” ,未经许可不得离队。

3

Preparedness / 准备

Choose routes based on your actual fitness level. / 根据您的真实体能选择路线。

4

Respect / 尊重

Treat all teammates with respect and offer mutual support. / 尊重所有队友,并提供互助协作。

5

Environment / 环境

Stay on designated trails; DON'T step off trail. / 始终走在指定的步道上;切勿偏离步道。

6

No Trace / 不留痕

Pack out everything you pack in. / 带走所有你带来的东西。

7

Wildlife / 野生动物

Keep a safe distance from animals; NEVER feed them. / 与动物保持安全距离;切勿喂食。

8

Water / 水源

Take drinking water upstream; wash/dump grey water downstream. / 在上游取用饮用水;在下游清洗/倾倒废水。

9

Camping Quiet Time / 露营安静时段

Respect quiet hours (10 PM to 7 AM). / 遵守安静时间(晚上 10 点至早上 7 点)。

10

Parks Law / 公园法规

No mushroom picking or drone flying in Parks. / 在公园内禁止采蘑菇和使用无人机。

11

Leader's Authority / 领队权限

The Activity Leader reserves the right to deny participation to anyone who they feel compromises the safety, preparedness, or harmony required to maintain these critical rules. / 领队有权拒绝任何其认为会危及团队安全、活动安排或团队和谐的参与者加入。

Similar Posts

  • | | | |

    PNOA 202408 Yellowstone Adventure: The Ultimate Cycling, Driving, and Exploring Expedition

    第一天:北线初探,暖身之旅我们的骑行从黄石北线展开,从Indian Creek营地出发,经过90.59公里的骑行,抵达黄石公园的东北门。沿途爬升累计达986米,尽管有些爬坡挑战,但一路风景如画,雄伟的山脉与幽静的森林相伴,令人心旷神怡。 第二天:熊牙挑战,极限之旅我们迎来了著名的熊牙公路骑行。这条全长62.53公里的路线从黄石公园东北门外的Silver Gate开始,最终攀升至Beartooth Pass Summit的顶峰,累计爬升1561米。这是一个考验体能和毅力的骑行,陡峭的上坡让人不禁“怀疑人生”,但沿途的景色却如一幅幅震撼心灵的画卷,险峻的山峰与辽阔的天空相互辉映,令人忘却疲惫。 第三天:东线寻奇,多变之旅我们骑行黄石东线,从Tower Junction出发,历经92.89公里到达Grant Village营地,累计爬升1226米。今天的骑行路线变化多端,沿途地形从广阔的草原到深邃的森林再到清澈见底的湖泊,景观变化让人目不暇接,宛如穿越不同的生态世界。 第四天:西线探秘,温泉之旅我们的骑行路线围绕黄石西线展开。从Grant Village营地出发,骑行102.32公里回到Indian Creek营地,累积爬升866米。这一天的亮点是我们造访了黄石公园的两大地标——Old Faithful间歇泉和大棱镜温泉(Grand Prismatic Spring)。这两处自然奇观无论从视觉还是体验上都让人叹为观止,我们不禁停下来拍照留念。随着这一天的结束,我们也顺利完成了黄石公园内环线的全程骑行,心中充满成就感。 第五天:峡谷震撼,视觉盛宴我们沿着黄石横线骑行,从黄石西门出发,骑行66.56公里抵达黄石大峡谷。这段骑行累计爬升651米。黄石大峡谷的壮丽景色难以言表,河流在峡谷中奔腾,瀑布飞流直下,岩壁色彩斑斓,变幻莫测的风光让人流连忘返。 第六天:大提顿风情,自由之旅今天是我们骑行大提顿国家公园的日子。团队首先自驾欣赏了大提顿山脉的壮丽景色,然后开始了从Jenny Lake到Jackson小镇的31.98公里全封闭单车道骑行,累计爬升117米。这段路况极佳,大家骑行得非常尽兴,仿佛身体和心灵都在广阔的天地中自由飞翔。尽管途中遭遇了大风和大雨的考验,但幸运的是,全员安全抵达终点,整个团队的默契和坚韧在这一刻得到了最好的诠释。 骑行后的采访感言骑行结束后,大家在现场接受了采访,畅谈各自的感受。有些人谈到路线的挑战和克服困难的成就感,有些人则表达了对大自然的敬畏和震撼。无论是骑行小队还是自驾小队,大家都深感此次活动不仅仅是一次运动,更是一场心灵的洗礼。 庆功宴上的分享时刻活动圆满结束后,骑行小队与自驾小队齐聚庆功宴,大家围坐一起,畅聊旅途中的趣事与难忘时刻。有人感叹身体的极限挑战,有人回忆路上的美景带来的心灵震撼,还有人分享了彼此之间日益加深的友谊。这场旅程不仅留下了难忘的回忆,更加深了彼此的默契与团结。

  • | | | | |

    PNOA Social Gathering Ended with a Bang

    The PNOA’s social gathering took place beautifully at Aldergrove Blacktail Picnic Shelter on June 29, 2024. The day was perfect, featuring a clear blue sky, fluffy white clouds, a gentle breeze, delicious food, and great company. Special thanks to Roy, our dedicated planning director, and James Zhang for his hard work in filming the event….

  • | | | | | | |

    Discovering the Beauty of Ptarmigan Ridge and Picture Lake with PNOA

    This past weekend, I had the chance to hike one of the most scenic trails in the Mt. Baker area – Ptarmigan Ridge – followed by a peaceful walk around Picture Lake. If you’re looking for stunning mountain views, glaciers, and crystal-clear reflections, these two hikes offer an unforgettable experience. Ptarmigan Ridge: Glacial Grandeur, Mountain…

  • | | | | | | |

    PNOA Interior Ski Trip 2026: A Memorable Journey Through Alberta and BC’s Best Slopes

    From February 13 to 22, 2026, 31 enthusiastic members of PNOA embarked on an epic 9-car convoy skiing adventure across the stunning interiors of Alberta and British Columbia. This trip combined world-class ski resorts, breathtaking natural wonders, festive celebrations, and unbreakable team spirit. Special thanks to our amazing leaders and coordinators: Timothy, Lao Wan, Lisa,…

  • |

    Rockwall BP

    记录一下,本人的第一次重装徒步旅行,8.27-8.31五天四晚Rockwall 穿越,圆满完成。 出发前因BC 山火而犹豫不决,不过最终还是决定抓住难得的机会,实现自己人生的第一次BP。结果是非常圆满而美好的。最高兴的就是每次户外活动都能结识一大批新朋友,个个身怀绝技不说,还都热情开朗积极阳光。这也是我非常喜欢这些户外运动的原因。感谢PNOA 的活动组织和后勤,感谢队友们的互相关照,一路走来比预计的轻松很多。菜鸟小白在逐渐成长。 打油诗记录一下这次BP。 卑诗深山远,山中有石墙。耸立万尺高,绵延百里长。飞鸟不能渡,传闻仙人藏。户外背包客,组队去探访。须眉九好汉,巾帼十娇娘。南线三女侠,随行有七将。北路七仙女,另配两健郎。两队齐进山,相约正中央。北路有领导,保尔当队长。还有小文青,记录做文章。晴空天色好,略有烟尘扬。首日穿林走,无景聊家常。安营扎寨处,飞瀑挂前方。营边有小溪,溪水刺骨凉。晚餐美食秀,锅碗瓢盆响。晨起拍金顶,美照约分享。迂回渐登高,豁然景开朗。石墙巍峨立,冰川万古长。小径蜿蜒走,雪湖洗脚爽。可惜野花败,轻烟如纱帐。草甸遇灰熊,踱步气轩昂。远远问个好,不扰巡查忙。三日最轻松,会师窄道上。拉旗拍合照,珍重分道扬。早早到营地,正好有艳阳。晒被晒帐篷,还可洗衣裳。餐后来拉伸,琳达教练强。早睡养精锐,次日不慌张。爬升近千米,才能到湖旁。景色在高处,最美好风光。金松林中走,垭口极目望。蓝绿双色湖,微风翻细浪。湖水太冰凉,放弃水中浪。闲适湖边坐,假钓学姜尚。冰川时发怒,雪崩轰鸣响。轮番摆姿势,美女拍照忙。祈祷天给力,日出洒金光。明天不下雨,外加星空朗。天也很无语,太贪没商量。夜半狂风作,晨起急雨降。略作惩戒后,雨收云雾茫。风止倒影现,湖山半云藏。仙境不常见,齐呼人品旺。流连不愿去,美景心中藏。出山奔温泉,美食任君尝。壮哉石墙道,圆满走一趟。

  • | | | | | | | |

    Autumn Adventures in the Canadian Rockies: PNOA’s Fall Trip 2024

    Last week, from September 21-29, I had the privilege of joining PNOA’s second annual fall expedition to the Canadian Rockies. This 9-day journey, packed with breathtaking scenery, incredible hikes, and unforgettable moments, is one I won’t soon forget. Days 1-4: Lake O’Hara Our group split into two teams: one setting up camp at Lake O’Hara,…

Leave a Reply