🚴‍♂️🌟 2026 Ladner & Delta Cycling Tour | 2026 年 Ladner & Delta 自行车之旅 🌟🚴‍♂️

---

📅 Date / 日期: Saturday, May 23rd, 2026 | 2026年5月23日（星期六）
📍 Location / 地点: Ladner & Delta, Greater Vancouver | 大温兰德纳与三角洲地区

Join us for a fantastic day exploring the beautiful farmlands, scenic dike trails, and coastal views of Ladner & Delta! Perfect for both beginner and advanced riders. | 欢迎参加！一起骑行兰德纳与三角洲的美丽农田、风景如画的堤坝小径和海岸风光，适合初学者与进阶骑行者！🌾🌊

Event Leaders / 活动领队

• Leader in Charge: Timothy Chen | 总领队：Timothy Chen
• Assistant Leader: Michael Wang / 海军 | 助理领队：Michael Wang / 海军

Max Participants: 16 (First come, first served!) | 最多16人（先到先得！）🚨

Two Routes / 两条路线（视天气情况可能调整）

Route 1 – Advanced Riders 🚀
111 km | 380m elevation | 111公里 | 380米爬升
Scenic dike trails, Boundary Bay views, farmlands and coastal communities. A rewarding challenge! | 沿堤坝小径骑行，欣赏Boundary Bay美景、广阔农田与沿海社区，极具挑战与收获！🌅

Route 2 – Beginner Riders 🌱
67 km | 230m elevation | 67公里 | 230米爬升
Relaxed ride through peaceful farmlands, picturesque dikes and waterfront scenery. | 轻松骑行，穿越宁静农田、美丽堤坝与海滨风光，适合初学者。🐦🌾

Route details will be sent to all participants after registration. | 详细路线将在报名成功后发送给所有参与者。

Draft Schedule / 活动时间表（将根据报名人数调整）

• Team 1 (Advanced) meet at Fleetwood Park 9:00 AM | Team 1（进阶组）9:00 AM 在Fleetwood Park集合
• Team 2 (Beginner) meet at Mud Bay Park 10:00 AM | Team 2（初学者组）10:00 AM 在Mud Bay Park集合
• Group photo & start riding at 10:15 AM | 10:15 AM 合影后一起出发
• Lunch at Four Winds Beach House & Brewery | 在Four Winds Beach House & Brewery享用午餐 🍔🍺
• Return ride starts 1:15 PM | 下午1:15 PM 开始返回

Expected Finish: 2:40 PM – 3:30 PM | 预计结束时间：下午2:40至3:30

Meeting & Lunch Points / 集合与午餐地点

📍 Fleetwood Park Parking Lot | Fleetwood Park 停车场 Google Maps
📍 Mud Bay Park Parking Lot | Mud Bay Park 停车场 Google Maps
🍽️ Lunch: Four Winds Beach House & Brewery – Beautiful beachside patio, craft beer, fresh seafood & relaxing West Coast vibe! | 午餐地点： Four Winds Beach House & Brewery – 海滨露台、精酿啤酒、新鲜海鲜，轻松愉快的西海岸氛围！🌊☀️ Google Maps

Required Equipment / 必备装备 🛠️

Road/Gravel/Hybrid/Mountain bike or Class 1 e-Bike (good condition) + Helmet + Lights + Sun protection + Energy food + First-aid + Offline maps etc. | 公路/砂石/混合/山地车或Class 1电动自行车（状况良好）+ 头盔 + 前后灯 + 防晒用品 + 能量补给 + 急救包 + 离线地图等。

Event Goals / 活动目标 🎯

• Refresh cycling safety knowledge | 复习骑行安全知识 🚲✅
• Enjoy beautiful GVRD scenery | 欣赏大温地区美丽风光 🌲🏞️
• Build community & develop leaders | 建立社群 & 培养未来领队 🤝👥

📢 Register Now!
🚨 Only 16 spots – First come, first served! | 仅限16个名额，先到先得！

📧 Registration Email / 报名邮箱: INFO@PNOA.CA

🚨⚠️ VERY IMPORTANT – 非常重要 ⚠️🚨

This ride uses public roads, including sections on HWY17 shoulder.
Not suitable for inexperienced riders or those who don’t regularly ride on roads.

本次活动需要在公路上骑行，有些路段是在 HWY17的路肩上。
不适合没有经验或者不经常公路骑行的朋友加入。 🛣️🚗💨

Please read carefully before signing up | 报名前请仔细阅读 📖✅

Let’s ride together and create wonderful memories! 💪❤️🌟
期待与您一起骑行，留下美好回忆！🚴‍♀️🚴‍♂️