🏔️ PNOA Mt. Seymour 1st & 2nd Peak Day Hike | PNOA西摩山第一峰及第二峰徒步 🥾

📅 Date 日期: June 6, 2026 | 2026年6月6日 (周六)
👤 Leader in Charge 领队: Timothy Chen/Roy/Lisa
🔢 Max Participants 人数上限: 18

---

📋 Itinerary (Subject to change) | 行程安排 (可能调整)

📍 Meeting Location 集合地点: Mount Seymour Trailhead (In front of washroom on parking lot), North Vancouver | 北温西摩山登山口 (停车场洗手间前)
⏰ Meeting Time 集合时间: 8:45 AM | 上午8:45
🚶 Starting Time 上山时间: 9:00 AM | 上午9:00
🏁 Estimated Ending Time 预计结束: 12:00 PM | 中午12:00

---

🗺️ Route Details | 路线详情

Hike from parking lot to First Peak → go to Second Peak if weather & snow allow.
从停车场出发前往第一峰，如天气和雪况允许则前往第二峰。

🎯 First Peak (minimum) | 第一峰 (至少):
6.35 km | 410 m elevation gain | 6.35公里 | 累计爬升410米

🎯 Second Peak (if safe) | 第二峰 (如安全):
7.30 km | 450 m elevation gain | 7.30公里 | 累计爬升450米

📍 Map & route details later in WeChat group | 地图、路线稍后微信小群公布 📍

---

🎯 Event Objectives | 活动目标

• 🌸 Enjoy the beautiful spring view of our BC park | 欣赏BC省公园美丽的春景
• 🧭 Foster/find team leaders | 培养/发掘团队领队
• ⚠️ Enhance safety awareness of outdoor activities | 提高户外活动安全意识

---

☁️ Weather Forecast (to be monitored) | 天气预报 (持续关注)

☁️ Forecast 预报: Cloudy | 多云
🌡️ Temperature 温度: -1 to 1°C | -1至1摄氏度
⚠️ Will monitor weather pattern changes closely and cancel if needed.
将密切监测天气变化，必要时取消活动。
🔗 https://www.mountain-forecast.com/peaks/Mount-Seymour/forecasts/1449

❄️ Avalanche Canada forecast will also be checked. | 同时将查看加拿大雪崩预报。
🔗 https://avalanche.ca/planning/trip-planner

---

✅ Important Notes | 重要说明

• 🥾 Bring proper hiking boots, water, snacks, layers, sun protection | 穿合适登山鞋，带水、零食、分层衣物、防晒
• ⏰ Arrive on time – group leaves at 9:00 AM sharp | 请准时到达 – 队伍上午9:00准时出发
• 🚗 Carpool encouraged – parking limited | 建议拼车 – 停车位有限
• 📩 First come, first served – max 8 participants | 先到先得 – 上限8人
• 📢 Any info the leader needs to know | 任何需告知领队的信息

---

📱 Registration | 报名方式

📧 Registration Email / 报名邮箱: INFO@PNOA.CA

---

🏔️ Let’s enjoy the trail safely together! | 让我们一起安全快乐地享受山野！ 🥾✨